Pleamle Magazin
Kommentare
Text
Suche
Seite 86
Seite 87
Die Pleamle Kugeln gibt es in schwarz und
weiß und in den Größen 8 cm und 10 cm.
Erhältlich nur bei bellaflora, im Pleamle-Shop
Villach und im Shop-in-Shop bei Blumen
Pucher in Klagenfurt.
PLEAMLE.WELT 87
Thema: Pleamle.Welt
Text: Ute Woltron
Fotos: WIEN NORD
Link: www.pleamle-magazin.com
/2012/09/blumen-fuer-den-christbaum/
Die Pleamle blühen heuer zu Weihnachten nicht nur auf Mode
und schicken Accessoires, sondern – exklusiv für bellaflora -
auch auf Christbaumkugeln.
Alte Trachtenmuster haben es in sich. Wer sie genau betrachtet, kann
in einem Universum aus Farben, Formen, Symbolen versinken. Und in
der eigenen Geschichte. Alle Regionen, alle Alpentäler hatten früher
ihre zugehörigen, heute weitgehend vergessenen Stoffsprachen. Die
schwatzten in Blau, in Rot, in Grün und in allen anderen erdenklichen
Farben. Die erzählten einander in Linien und Mustern an den hohen
Festtagen, wenn man sich beim Kirtag oder sonst wo traf, wo diejenigen,
die sie trugen, herkamen: In Stickereien auf schwarzem, braunem
oder grünem Samt, in feiner Seidenweberei, in ziseliertem Silberknopf
und in anderer feiner Handwerkskunst.
Die Tracht war nie die Alltagskluft. Die Tracht war stets das Besondere.
Das Schönste und Wertvollste, in das man sich werfen konnte, um auszugehen.
In Kärnten beispielsweise, wo die Almröserl wachsen - was
übrigens wiederum Botaniker insbesondere interessieren dürfte, denn
die Almrose ist die einzige heimische Rhododendronart und demzufolge
eine große Rarität - pflegte man seit jeher ein Blümchen als traditionelles
Trachtenmuster.
Ob dieses Blümchen, Pleamle genannt, eben dieses Almröschen
symbolisiert? Wer kann das noch sagen. Fest steht jedenfalls, dass die
kleine Blume auf dem Stoff seit Jahrhunderten ein Stück Volkskultur
darstellt. Seit geraumer Zeit hat man es aus dem Gestern gepflückt
und ins Heute transportiert. Traditionell auf dem Blumensamt Sloweniens,
Norditaliens und Kärntens daheim, hat es schließlich die Christbaumkugel
erreicht, weil bellaflora die Idee hatte und das Kärntner
Pleamle-Team, das dieses alte Blumenmuster sozusagen wachgeküsst,
ein wenig modernisiert und ins Zeitgenössische geholt hat, gleich von
der Idee überzeugt war.
Da Handwerkskunst auch heute immer noch Handwerkskunst ist, werden
die Christbaumkugeln mit dem Pleamle-Motiv von genau jenen
hergestellt, die das immer schon am besten gekonnt haben: Von den
Leuten aus dem Thüringer Wald. Denn dort hat die Kunst der Glasverarbeitung
eine zumindest fünfhundertjährige Tradition, und dort
wurde nachweislich auch die Christbaumkugel erfunden.
Das Unternehmen Rödentaler stellt die Pleamle-Kugeln für bellaflora
her, mundgeblasen und handbemalt, wie es sich gehört. So finden in
einer klein gewordenen großen Welt Tradition und Können zueinander.
Wir finden das gut! Bleibt nur, einen feschen Baum auszusuchen,
ihn aufzuputzen und allseits „Fröhliche Weihnachten!“ zu wünschen.
Nr 9 2012 Pleamle Magazin
weiß und in den Größen 8 cm und 10 cm.
Erhältlich nur bei bellaflora, im Pleamle-Shop
Villach und im Shop-in-Shop bei Blumen
Pucher in Klagenfurt.
PLEAMLE.WELT 87
Thema: Pleamle.Welt
Text: Ute Woltron
Fotos: WIEN NORD
Link: www.pleamle-magazin.com
/2012/09/blumen-fuer-den-christbaum/
Die Pleamle blühen heuer zu Weihnachten nicht nur auf Mode
und schicken Accessoires, sondern – exklusiv für bellaflora -
auch auf Christbaumkugeln.
Alte Trachtenmuster haben es in sich. Wer sie genau betrachtet, kann
in einem Universum aus Farben, Formen, Symbolen versinken. Und in
der eigenen Geschichte. Alle Regionen, alle Alpentäler hatten früher
ihre zugehörigen, heute weitgehend vergessenen Stoffsprachen. Die
schwatzten in Blau, in Rot, in Grün und in allen anderen erdenklichen
Farben. Die erzählten einander in Linien und Mustern an den hohen
Festtagen, wenn man sich beim Kirtag oder sonst wo traf, wo diejenigen,
die sie trugen, herkamen: In Stickereien auf schwarzem, braunem
oder grünem Samt, in feiner Seidenweberei, in ziseliertem Silberknopf
und in anderer feiner Handwerkskunst.
Die Tracht war nie die Alltagskluft. Die Tracht war stets das Besondere.
Das Schönste und Wertvollste, in das man sich werfen konnte, um auszugehen.
In Kärnten beispielsweise, wo die Almröserl wachsen - was
übrigens wiederum Botaniker insbesondere interessieren dürfte, denn
die Almrose ist die einzige heimische Rhododendronart und demzufolge
eine große Rarität - pflegte man seit jeher ein Blümchen als traditionelles
Trachtenmuster.
Ob dieses Blümchen, Pleamle genannt, eben dieses Almröschen
symbolisiert? Wer kann das noch sagen. Fest steht jedenfalls, dass die
kleine Blume auf dem Stoff seit Jahrhunderten ein Stück Volkskultur
darstellt. Seit geraumer Zeit hat man es aus dem Gestern gepflückt
und ins Heute transportiert. Traditionell auf dem Blumensamt Sloweniens,
Norditaliens und Kärntens daheim, hat es schließlich die Christbaumkugel
erreicht, weil bellaflora die Idee hatte und das Kärntner
Pleamle-Team, das dieses alte Blumenmuster sozusagen wachgeküsst,
ein wenig modernisiert und ins Zeitgenössische geholt hat, gleich von
der Idee überzeugt war.
Da Handwerkskunst auch heute immer noch Handwerkskunst ist, werden
die Christbaumkugeln mit dem Pleamle-Motiv von genau jenen
hergestellt, die das immer schon am besten gekonnt haben: Von den
Leuten aus dem Thüringer Wald. Denn dort hat die Kunst der Glasverarbeitung
eine zumindest fünfhundertjährige Tradition, und dort
wurde nachweislich auch die Christbaumkugel erfunden.
Das Unternehmen Rödentaler stellt die Pleamle-Kugeln für bellaflora
her, mundgeblasen und handbemalt, wie es sich gehört. So finden in
einer klein gewordenen großen Welt Tradition und Können zueinander.
Wir finden das gut! Bleibt nur, einen feschen Baum auszusuchen,
ihn aufzuputzen und allseits „Fröhliche Weihnachten!“ zu wünschen.
Nr 9 2012 Pleamle Magazin
- Pleamle Magazin - Seiten 48 - 49
- Pleamle Magazin - Seiten 50 - 51
- Pleamle Magazin - Seiten 52 - 53
- Pleamle Magazin - Seiten 54 - 55
- Pleamle Magazin - Seiten 56 - 57
- Pleamle Magazin - Seiten 58 - 59
- Pleamle Magazin - Seiten 60 - 61
- Pleamle Magazin - Seiten 62 - 63
- Pleamle Magazin - Seiten 64 - 65
- Pleamle Magazin - Seiten 66 - 67
- Pleamle Magazin - Seiten 68 - 69
- Pleamle Magazin - Seiten 70 - 71
- Pleamle Magazin - Seiten 72 - 73
- Pleamle Magazin - Seiten 74 - 75
- Pleamle Magazin - Seiten 76 - 77
- Pleamle Magazin - Seiten 78 - 79
- Pleamle Magazin - Seiten 80 - 81
- Pleamle Magazin - Seiten 82 - 83
- Pleamle Magazin - Seiten 84 - 85
- Pleamle Magazin - Seiten 88 - 89
- Pleamle Magazin - Seiten 90 - 91
- Pleamle Magazin - Seiten 92 - 93
- Pleamle Magazin - Seiten 94 - 95
- Pleamle Magazin - Seiten 96 - 97
- Pleamle Magazin - Seiten 98 - 99
- Pleamle Magazin - Seiten 100
Noch keine Suche begonnen. Tippen Sie ein Wort ein, nachdem Sie in diesem Prospekt suchen möchten.
Your payments total amount exceeds your preapproved total amount.
Do you want to setup another preapproval plan?
Do you want to setup another preapproval plan?