Lust auf Österreich!

REGIONENPRÄSENTATION 8 LUST AUF IN ÖSTERREICH WASSERERLEBNISSE IN In Kärnten gibt es 1270 stehende Gewässer. Davon befinden sich seen, Schotterteiche oder Stau- seen: In kaum einem anderen 670 auf über 1000 Meter Höhe. Gebiet der Alpen findet man auf KÄRNTEN Die Gesamtfläche aller Seen umfasst rund 60 Quadratkilo- engem Raum so unterschiedli- che Seentypen und Uferzonen, meter, davon nehmen allein umgeben von einem alpinen ALPE-ADRIA-TRAIL: die vier größten (Wörthersee, Panorama. So umranden den Millstätter See, Ossiacher See, Weißensee oder den Pressegger Weißensee) 50 Quadratkilo- See die schroffen Ketten der meter ein. Kalkalpen, die wuchtigen Kup- Die Eigenart der Kärntner Seen- pen der Nockberge umsäumen welt liegt jedoch nicht in der den Millstätter See. Letzterer ist flächenmäßigen Ausdehnung, mit 141 Metern der tiefste See sondern in ihrem im Sommer des Bundeslandes. An dritter sehr warmen, zum Baden einla- Stelle rangiert der Weißensee denden Wasser und in der Man- mit 99 Metern, gefolgt vom nigfaltigkeit der sie umgeben- Wörthersee mit 85 Metern. den Landschaft. Die meisten der Während einige Seen rund 20 Badeseen erreichen in der Regel Meter tief sind, sind die kleinen Mitte Juni eine Temperatur von Seen meist flach. 20 Grad ­ in Buchten oder Der größte See Kärntens ist der Ufernähe sind auch 28 Grad Wörthersee. Aufgrund seiner keine Seltenheit ­ die sie oft bis klimatischen Lage und einge- in den September beibehalten. bettet in eine sanfte Hügelland- Wandern am Wangenitzsee Hochgebirgstümpel oder Teiche schaft ist er einer der wärmsten Foto: ÖW/Diejun in Tallagen, Gebirgsseen, Moor- Alpenseen überhaupt. R. G. HOTELPRÄSENTATION ANZEIGE wurden. FALKENSTEINER HOTELS K ATSCHBERG Der erste Schritt Fußballer Toni Polster testete die getestet. Er besuchte die Falken- Herbst-Aktionen Die ersten sieben Familien-Freizeitangebote am steiner Hotels Katschberg. Im Falkensteiner Club Funimation Etappen führen in Katschberg. Im Sinne eines harmonischen Katschberg gibt's unter dem Motto Kärnten durch das Familienurlaubs testete Polster ,,All inclusive Light" ein Drei- In Kärntens Familienerlebnisregion nicht nur die Polster in den Edel- Nächte-Arrangement ab 219 Euro. Katschberg/Rennweg spielt die weiss Residenzen und im Falken- Im Falkensteiner Hotel Cristallo Familie die Hauptrolle: Von kin- steiner Club Funimation, sondern heißt das Angebot ,,Genussgaran- derwagengerechten Wanderwe- nahm auch die Freizeitmöglichkei- tie" und kostet ab 180 Euro. Die gen über Animationsprogramme, ten der Region genau unter die Angebote gelten bis 26. Oktober. die den Gästen der Region kosten- Lupe ­ sogar das Reiten, obwohl er Unter anderem ist freier Eintritt in los zur Verfügung stehen, bis hin das letzte Mal auf einem Pferde- der großen Aquapura SPA Well- zu Österreichs größten Hochseil- rücken gesessen hat, als er ein ness- und Wasserwelt enthalten. KONTAKT garten sowie der Kuschelalm kleiner Bub war. Kinder bis sechs Jahre sind im Zim- Tourismusregion reicht das Angebot. Das Fazit: die Note für die Falken- mer mit zwei Erwachsenen frei. Katschberg/Rennweg Das hat unlängst Toni Polster, einer steiner Hotels und die Region Über die Region ist die ,,Bengel & Katschberghöhe 30 der erfolgreichsten und populärs- Katschberg/Rennweg fiel bestens Engel"-Pauschale buchbar. Sie ent- A-9863 Rennweg a. Katschberg ten Fußballspieler (FC Köln, Borus- aus, und so will Toni Polster mit hält zwei Übernachtungen je nach Telefon +49 4734-630 / -330 sia Mönchengladbach) in den seinen drei Kindern und Lebens- Unterkunft ab 64 Euro und viele www.katschberg.at achtziger und neunziger Jahren, gefährtin wiederkommen. Aktivitäten für die ganze Familie. urlaub@katschberg.at Falkensteiner Hotels Katschberg Information & Reservierung Telefon +43 4734 319-801/-802 www.katschberg.falkensteiner.com res.funimation@falkensteiner.com res.cristallo@falkensteiner.com 

ANZEIGE Antoniuskapelle beim Almgasthof Glocknerblick, Asten, Etappe 3 VOM GROSSGLOCKNER BIS ANS MEER Der Alpe-Adria-Trail ist eine neue durch den Nationalpark Nock- Das Licht der Adria der erleben. Ausgangspunkt ist der Route, die über 690 Kilometer berge mit der Millstätter Alpe und Im Hügelland Collio überschreitet Faaker See in Kärnten. Von dort durch Österreich, Italien und dem Millstätter See, dem zweit- der Trail die Grenze zu Italien und geht es nach Warmbad Villach, Slowenien führt. Sie startet in größten Kärntner Badesee, und auf stößt westlich in die Stadt Cividale Nötsch und Feistritz, bevor die Kärnten am Fuße des höchsten die Gerlitzen Alpe in 1911 Meter del Friuli vor. Eine ursprünglich Wanderer Italien mit dem Kanaltal Bergs Österreichs, dem Groß- Seehöhe hinauf. Die letzte Etappe, keltische Siedlung, die von Julius und den Orten Valbruna und Tar- glockner, und endet am Meer. die zur Gänze auf Kärntner Boden Caesar zur Stadt erhoben wurde. vis erreichen. Nach dem berühm- verläuft, führt vom Wörthersee zur Auf Besuche bei den Winzern des ten Wallfahrtsort Monte Santo di In 38 Etappen zu je rund 17 Kilo- Baumgartnerhöhe unweit des Faa- Collio folgt Cormòns, ein Städt- Lussari und vorbei am Fuße des metern führt der Trail durch Kärn- ker Sees. chen im Habsburger Stil, und dann Mangart geht es nach Slowenien ten, Friaul-Julisch Venetien und der Karst, eine Hochebene, die mit Planica, berühmt für seine Slowenien. Unterwegs erleben die Begegnung mit Slowenien sich vor 30 Millionen Jahren aus Skisprung- und Skiflugschanzen, Wanderer verschiedene Natur- Dann begeben sich die Wanderer dem Meer erhob. In Duino schließ- und dem international bekannten schauspiele, alpine Wassererleb- auf slowenisches Staatsgebiet. lich, wo Rainer Maria Rilke seine Wintersportort Kranjska Gora. nisse und eine interessante Tier- Vom Ski-Weltcup-Ort Kranjska ,,Duineser Elegien" schrieb, errei- Von dort führt der Weg zurück und Pflanzenwelt. Gewandert Gora geht es in den Nationalpark chen die Wanderer das Meer. Und nach Kärnten. wird auf bestehenden Wegen, die Triglav, wo es mit etwas Glück nur ein paar Kilometer weiter ist erstmals in ihrer Gesamtheit Steinböcke, Rothirsche oder Auer- der Zielort Muggia erreicht. Das kartografisch zusammengeführt hähne zu sehen gibt. Auf das Hafenstädtchen ist geprägt von KONTAKT höchstgelegene Skigebiet Slowe- den Einflüssen der venezianischen Alpe-Adria-Trail niens folgt das Socatal Kultur. mit Wasserfällen, Höh- Buchungscenter Kärnten Hof 4 len und abgelegenen Kurzvariante: A-9844 Heiligenblut Flusstälern. 3-Länder-Rundtour Telefon +43 4824 2700 Geschichtsträchtig Wem der gesamte Trail zu lang ist, www.alpe-adria-trail.com Mölltal. Los geht es am präsentiert sich Koba- kann auch auf einer 123 Kilometer info@alpe-adria-trail.com Fuße der Pasterze, des rid mit Kulturerbe aus dem Ersten langen Kurzversion die drei Län- größten Gletschers Österreichs, Weltkrieg, ein Revier für Wildwas- inmitten des Nationalparks Hohe serssportler ist das Tal bei Tolmin. Tauern und dann über Heiligen- Schließlich durchqueren die Wan- blut bis Großkirchheim. Hier pas- derer das Gebiet Goriska Brda, sieren die Wanderer die Apriacher das für seinen Weinbau bekannt Stockmühlen, die vom einst ent- ist, und gelangen östlich von Triest behrungsreichen Leben der bäuer- zu einem Kulturdenkmal: das Pfer- lichen Bevölkerung erzählen. In desportzentrum Lipica, gegründet den folgenden Etappen geht es 1580 von Erzherzog Karl II. Blick von der Gerlitzen auf den Ossiacher See, Etappe 17