Marionnaud Night Time Stories

MARIONNAUD PFLEGE
RODIAL STEMCELL
SUPER FOOD GLAM BALM
LIP SPF 15
Der nährende und schützende
Lippenbalsam versorgt die
Haut mit intensiver Feuchtigkeit,
repariert und kurbelt
1
die Kollagenproduktion an.
3
NEW
EXCLUSIVE
EXCLUSIVE
NEW
NEW
EXCLUSIVE
2
DR. KITZINGER
LIP LIPPEN MIKRO-GEL
Pfl anzenöle, Karitébutter und
Zuckermoleküle pfl egen und befeuchten,
gelber Senfsamen sorgt
durch optimierte Mikrozirkulation
für natürlich rote, volle Lippen.
Dass Sie mit dieser intuitiven Einschätzung goldrichtig
liegen, beweisen Tests, die unter anderem dokumentieren,
dass die intrinsische Hautalterung, das
heisst die von äusseren Faktoren unbeeinflusste Alterung
«von innen», bei schlechten Schläfern doppelt
so hoch ausfällt wie bei Menschen mit einem ausreichenden,
gesunden Schlaf.
Als wäre das alles nicht Beweis genug für die enorme
Bedeutung des Schönheitsschlafes, legt Dr. Yarosh
weiter nach: «Genetisch betrachtet sind wir
bei Tag eine komplett andere Person als bei Nacht.
Zehn Prozent unserer Gene verändern sich zwischen
Tag und Nacht. Tagsüber sind
jene Gene eingeschaltet,
die wir brauchen, um aktiv
zu sein. Nachts werden
diese Gene angehalten,
und die Reparatur- und
Erholungsgene übernehmen.»
CLARINS BAUME CORPS
HYDRATANT
Die reichhaltige Creme zieht
schnell ein, versorgt intensiv
mit Feuchtigkeit und beruhigt.
Die Haut wird geschmeidiger,
fester und sieht glatter aus.
4
MARIONNAUD NATURE
UNCTUOUS NIGHT CREAM
Die natürlichen Inhaltsstoffe dieser
reichhaltigen, schmelzenden Creme
nähren und beruhigen die Haut
über Nacht und polstern sie sanft auf.
Um dem Genetik-Laien die Tragweite dieser zehn
Prozent zu demonstrieren, erklärt Dr. Yarosh, dass
der genetische Unterschied zwischen Schweizern
und Japanern vergleichsweise winzig sei. Genetisch
betrachtet sind ethnische Verschiedenheiten also
nichts im Vergleich dazu, wie wir selbst uns zwischen
Tag und Nacht verändern.
Entsprechend dramatisch, fährt Dr. Yarosh fort, sei
der Effekt, den die Verkürzung der Schlafperiode auf
den Körper und die Haut habe. «Ich verwende gerne
PRICE
SPECIAL
29.90
1 RODIAL STEMCELL SUPER FOOD GLAM BALM LIP SPF 15 | 79206050 | 7 ml | 25.– 2 DR. KITZINGER LIP LIPPEN MIKRO-GEL | 48010910 |
15 ml | 44.90 3 MARIONNAUD NATURE NOURISHING UNCTUOUS NIGHT CREAM | 64010120 | 50 ml | 16.90 4 CLARINS BAUME
CORPS HYDRATANT | 20012230 | 400 ml | 29.90
72 | SPÄTHERBST 2013 HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41
42

LANCÔME VISION-
NAIRE YEUX
Die leichte Creme wirkt
dreifach korrigierend: mindert
dunkle Schatten, glättet
und verfeinert die Haut
der Augengegend und
macht sie ebenmässiger.
1
NEW
MARIONNAUD PFLEGE
2
CLARINS
DOUBLE SERUM
Die einzigartige
Zwei-Phasen-Formel mit
20 Pfl anzenextrakten
reaktiviert die Vitalfunktionen
der Haut, strafft,
glättet und verfeinert
die Poren.
BIOTHERM BLUE THERAPY
SERUM-IN-OIL
Die neuartige, erfrischende
Formel vereint die reparierenden
Eigenschaften eines Öls mit
der Wirksamkeit eines Serums und
glättet die Haut über Nacht.
3
NEW
NEW
4
CLINIQUE REPAIR-
WEAR LASER FOCUS
SMOOTHS, RESTORES,
CORRECTS
Das seidige, ölfreie Serum
exfoliert sanft, fördert die
Zellerneuerung, repariert
UV-Schäden, glättet, repariert
und korrigiert Unebenheiten.
das Beispiel des Bürogebäudes und der Putzequipe,
die nachts ihre Arbeit macht. Kämen sie tagsüber in
das Gebäude, würde das ein riesiges Chaos verursachen,
und niemand könnte seine Arbeit erledigen.
Genauso verhält es sich mit dem Körper. Tagsüber
sind wir aktiv, nachts erholen wir uns. Wird das
durcheinandergebracht, funktioniert weder das eine
noch das andere richtig.»
Das Bild passt, denn die Zellen werden
über Nacht tatsächlich gereinigt.
Die Aktivität des Tages produziert Abfall. Durch
einen molekularen Vorgang, der Katabolismus genannt
wird, werden solche Proteinabfälle abgebaut.
Das erhöht die Reparaturfähigkeit der Zellen und
schützt die DNS. Katabolismus findet hauptsächlich
in der Nacht statt und ist Teil der zehn Prozent, die
sich zwischen Tag und Nacht verändern.
1 LANCÔME VISIONNAIRE YEUX | 50701890 | 15 ml | 72.90 2 CLARINS DOUBLE SERUM | 20006010 | 30 ml | 95.90 3 BIOTHERM BLUE
THERAPY SERUM-IN-OIL | 09106870 | 30 ml | 91.90 4 CLINIQUE REPAIRWEAR LASER FOCUS SMOOTHS, RESTORES, CORRECTS | 20906970 |
30 ml | 86.90
FOLLOW US ON
AND
SPÄTHERBST 2013 |
73