Katalog

Kabel- und
Elektro-Zubehör
J
P.O.Box 20 07 07 D-41207 Mönchengladbach Tel. +49(0)2166/43033 info@3d-plastic.de
Einruhrstraße 92 D-41199 Mönchengladbach Fax +49(0)2166/41051 www.3d-plastic.de
Übersicht J Kabelmanagement und Elektrozubehör
Overview J Cable chains and electrical accessories
Sommaire J Chaînes porte-câbles et accessoires électriques
Kabelketten / Cable chains / Chaînes porte-câbles
- rund als Set / round, as set / ronde, comme set........................................................................................................................................................ J5-7
- oval/halboval als Set / oval/semi-oval, as set / ovale/demi-ovale, comme set....................................................................................................... J8-13
- Adapter für Kabelketten-Sets / adapters for cable-chain sets / adaptateurs pour des sets chaînes porte-câbles.................................................. J14-17
- rund auf Rolle / round on reel / ronde sur bobine....................................................................................................................................................... J18
Kabeldurchführungen / Cable ducts / Passages pour câbles
- rund, Metall / round, metal / rond, métal.............................................................................................................................................................. J20-21
- rund, Kunststoff / round, plastic / rond, matière plastique...................................................................................................................................... J22-27
- oval, Kunststoff / oval, plastic / ovale, matière plastique........................................................................................................................................... J27
- rund, Sichtabschluss vierkant / round, square cover sheet / rond, plaque de recouvrement carré....................................................................... J28-29
- für Montage an Tischkanten / for assembly to edges of table / pour assemblage au bords de tables........................................................................ J30
- rund, Sichtabschluss ellipsenförmig / round, elliptic cover sheet / rond, plaque de recouvrement elliptique............................................................ J31
- rechteckig mit Segmenten zum Herausdrücken / rectangular with segments to be broken out / rectangulaire avec des segments à détacher...... J32
- rechteckig mit Klappdeckel / rectangular with flip top / rectangulaire avec couvercle............................................................................................... J33
Kabelzubehör / Cable accessories / Accessoires de câbles
- Kabeldurchführungen / Grummets for cables / Traversées de câbles.................................................................................................................. J34-37
- Kabelzentrierungen, offen und geschlossen / Cable centrings, closed and with gap / Centrages de câbles, fermés et avec de la fente............ J38-39
- Kabeltüllen, offen und geschlossen / Cable sockets, closed and with gap / Douilles de câbles, fermées et avec de la fente............................. J40-41
- Kabelhalter und -schellen / Cable fixtures and clamps / Supports et attaches de câbles.................................................................................... J42-45
- Schellen für Rohre und Kabel / Clamps for tubes and cables / Bagues pour des tubes et des câbles................................................................ J46-47
- Kabelclips / Cable clips / Clips de câbles............................................................................................................................................................. J48-49
- Kabelbinder und -driller / Cable ties and drillers / Liens de serrage et torsadés................................................................................................... J50-51
- Zugentlastungen / Strain reliefs / Douilles de detente........................................................................................................................................... J52-55
- Kabelklemmen / Cable clamps / Serres-câbles........................................................................................................................................... J56-57
- Kabelbügel / Cable brackets / Supports de câbles..................................................................................................................................................... J58
- Klettenband auf Rolle / Burdock tape on reel / Ruban des bardanes sur bobine....................................................................................................... J58
- Monitorarme / Monitor arms / Bras de moniteur.......................................................................................................................................................... J59
P.O.Box 20 07 07 D-41207 Mönchengladbach Tel. +49(0)2166/43033 info@3d-plastic.de
Einruhrstraße 92 D-41199 Mönchengladbach Fax +49(0)2166/41051 www.3d-plastic.de
Übersicht J Kabelmanagement und Elektrozubehör
Overview J Cable chains and electrical accessories
Sommaire J Chaînes porte-câbles et accessoires électriques
J28-30
J32-33
J5-7/18 J8-13
J14-17
J20-27 J27
J34-41
J42-51
J52-54
Form
Form
Forme
Kabelketten
Cable chains
Chaînes porte-câbles
Adapter
Adapters
Adaptateurs
Durchlässe
Ducts
Passages
Durchlässe
Ducts
Passages
Kabeltüllen
Cable sockets
Douilles de câbles
Kabelschellen
Cable clamps
Attaches de câbles
Zugentlastungen
Strain reliefs
Douilles de detente
J
Type
Kabel- und
Elektro-Zubehör
J56-58
Klemmen/Bügel
Clamps/brackets
Serres/supports
J58
Klettenband
Burdock tape
Ruban de bardanes
J59
Monitorarme
Monitor arms
Bras de moniteur
„neu“: neue Artikelserie / new range of items / nouvelle gamme d‘articles
„neu“ = neue Artikelserie / new range of items / nouvelle gamme d‘articles
46
„ext“ : neue Artikel in bestehender Serie / new items in established range / nouvelles références dans une gamme établie
„ext“ = neue Artikel in bestehender Serie / new items in established range / nouvelles références dans une gamme établie
47