Hotel Albona, Thomas Brändle Stuben