Hofer Reisen Juni 2013

PORTOROŽ
SLOWENIEN
Termine: Saison A 09.06.13 – 22.06.13
Saison B 22.06.13 – 14.07.13
Saison C 14.07.13 – 27.07.13 18.08.13 – 10.09.13
Saison D 27.07.13 – 03.08.13
Saison E 03.08.13 – 18.08.13
3 ODER 4 NÄCHTE, GRAND HOTEL PORTOROŽ , HP
Inkludierte Leistungen:
3 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison A + B) oder
4 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison A – E)
i
im Grand Hotel Portorož
Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC
Verpflegung: Halbpension mit
Frühstücks- und Abendbuffet oder Themenabend
Benutzung der Hallenbäder mit Thermo-Mineralwasser
in den Life Class Hotels & Spa (15.07.13 – 25.07.13 geschlossen,
Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)
1 x Eintritt in den hoteleigenen Saunapark für max. 4 Std.
pro Vollzahler (bis 21.06.13, bei Aufenthalt 4 Nächte,
Mo – Fr, Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)
Teilnahme am hoteleigenen Aktivund
Animationsprogramm (lt. Aushang vor Ort)
Täglich Eintritt ins Casino Portorož und in die Spielhalle “riviera”
pro Vollzahler (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)
Grand Hotel Portorož
Lage: zentral, direkt neben den Life Class Hotels & Spa, ca. 200 m zum Betonstrand,
ca. 800 m zum Casino Portorož und zur Spielhalle “riviera”. Ausstattung:
restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Aufenthaltsraum, Aufzug, Terrasse,
Liegen und Sonnenschirme am Strand (nach Verfügbarkeit), Parkplatz (nach
Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Saunapark (ca. 1.000 m 2 ), Massagen, Solarium, Wellness-
und Beautyanwendungen, Tiefgaragen-Parkplatz (ca. € 15,-/Tag). Zimmer:
ca. 25 – 35 m 2 , mit Bad/Dusche und WC, Fön, radio, Telefon, Kabel-TV, Sitzecke, Safe,
Minibar.
Kinderermäßigung SmK: Kinder von 0 – 14,9 Jahre 40 % Ermäßigung bei Unterbringung
im Zimmer mit 1 Vollzahler (Single mit Kind-Zimmer/SMK). Maximalbelegung
= 1 Erwachsener + 1 Kind.
Kinderermäßigung DZ: Kinder von 0 – 14,9 Jahre 100 % und von 15 – 17,9 Jahre
20 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung
= 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett).
Zutritt zu den Hallenbädern für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen.
Preis/Person
und Aufenthalt
pro Person/Aufenthalt
ab 239,-
Reiseschutz:
€ 15,99 pro Person
3 Nächte 4 Nächte
DZ/SmK EZ DZ/SmK EZ
Saison A € 239,­ € 319,­ € 289,­ € 389,­
Saison B € 269,­ € 349,­ € 329,­ € 419,­
Saison c – – € 329,­ € 419,­
Saison D – – € 359,­ € 449,­
Saison E – – € 409,­ € 539,­
A
Maribor
ljubiljana
SlO
hr
Portorož
Mittelm.
SINGLE
Mit KinD
PORTOROŽ
SLOWENIEN
Termine: Saison A 09.06.13 – 22.06.13
Saison B 22.06.13 – 14.07.13
Saison C 14.07.13 – 27.07.13 18.08.13 – 10.09.13
Saison D 27.07.13 – 03.08.13
Saison E 03.08.13 – 18.08.13
3 ODER 4 NÄCHTE, LIFE CLASS HOTELS & SPA , HP
Inkludierte Leistungen:
A
3 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison A + B) oder
Maribor
4 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison A – E)
i
ljubiljana
in den Life Class Hotels & Spa
Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC
SlO
Portorož
hr
Verpflegung: Halbpension mit
Frühstücks- und Abendbuffet oder Themenabend
Mittelm.
Benutzung der hoteleigenen Hallenbäder
mit Thermo-Mineralwasser (15.07.13 – 25.07.13 geschlossen,
2 KINDER
Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)
1 x Eintritt in den Saunapark im Grand Hotel Portorož
für max. 4 Std. pro Vollzahler (bei Aufenthalt 4 Nächte,
bis 21.06.13, Mo – Fr, Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)
BiS 14,9 jAhrE FrEi
Teilnahme am hoteleigenen Aktiv- und Animationsprogramm
(lt. Aushang vor Ort)
Täglich Eintritt ins Casino Portorož und in die Spielhalle “riviera”
pro Vollzahler (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)
Life Class Hotels & Spa
Lage: zentral, direkt am Betonstrand mit Grünfläche und neben dem Grand Hotel
Portorož, ca. 800 m zum Casino Portorož und zur Spielhalle “riviera”. Ausstattung:
restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Aufzug, Terrasse, Meerwasserpool
(ca. 650 m 2 , 01.07.13 – 12.07.13 geschlossen), Liegen und Sonnenschirme am Pool
(nach Verfügbarkeit), Hallenbäder mit Thermo-Mineralwasser (ca. 700 m 2 ). Gegen
Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beautyanwendungen, Parkplatz (ca.
€ 3,50/Tag), Tiefgaragen-Parkplatz (ca. € 15,-/Tag). Zimmer: ca. 25 – 35 m 2 , mit Bad/
Dusche und WC, Fön, Telefon, radio, Safe, Kabel-TV, Minibar, Sitzecke, Ausziehcouch.
Vierbettzimmer (VBZ): ca. 25 – 35 m 2 , ähnliche Ausstattung wie Zimmer.
Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 14,9 Jahre 100 % und von 15 – 17,9 Jahre 20 %
Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Mindestbelegung =
2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ). Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ)
oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ).
Zutritt zu den Hallenbädern für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen.
Preis/Person
und Aufenthalt
pro Person/Aufenthalt
ab 189,-
Reiseschutz:
€ 15,99 pro Person
3 Nächte 4 Nächte
DZ VBZ/EZ DZ VBZ/EZ
Saison A € 189,­ € 244,­ € 224,­ € 294,­
Saison B € 209,­ € 269,­ € 249,­ € 329,­
Saison c – – € 249,­ € 329,­
Saison D – – € 279,­ € 359,­
Saison E – – € 319,­ € 429,­
Sonstiges: Hunde gestattet (gegen Gebühr ca. € 25,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Sonstiges: Hunde auf Anfrage gestattet (gegen Gebühr ca. € 20,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.
22
Weitere Informationen unter www.hofer-reisen.at
BUCHBAR
01.06.13 – 30.06.13

SIDE
TÜRKEI
Abflugtermine (*):
Saison A 21.06.13 29.06.13 30.08.13 07.09.13
22.06.13 23.08.13 31.08.13 13.09.13
28.06.13 24.08.13 06.09.13 14.09.13
Saison B 29.06.13 12.07.13 20.07.13 03.08.13 24.08.13
05.07.13 13.07.13 26.07.13 10.08.13
06.07.13 19.07.13 27.07.13 17.08.13
Saison C 20.09.13 27.09.13 04.10.16
21.09.13 28.09.13 05.10.13
Saison D 11.10.13 12.10.13 25.10.13 26.10.13
Saison E 18.10.13 19.10.13
7 ODER 14 NÄCHTE,
HOTEL CORINTHIA EXCELSIOR , AI
Inkludierte Leistungen:
Charterflug (z. B. mit Sky Airlines)
istanbul
ab/bis Wien, Graz, Linz oder Salzburg nach Antalya
Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren
Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen
Antalya Side
7 x Übernachtung oder 14 x Übernachtung
Mittelmeer
im Hotel Corinthia Excelsior
Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC
Verpflegung: All Inclusive mit Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet,
nachmittags Kaffee/Tee und Gebäck, Mitternachtssnack,
lokale alkoholische und nicht alkoholische Getränke (10:00 – 24:00 Uhr)
Hotel Corinthia Excelsior
Lage: ca. 450 m zum Kies-/Sandstrand, ca. 7 km ins Ortszentrum, Flughafentransfer ca.
70 Min. Ausstattung: restaurant, Bars, Diskothek, Shops, TV-raum, Swimmingpool,
separates Kinderbecken, Liegen und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Sauna,
Hamam, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Wellness- und Beautyanwendungen.
Preis/Person
und Aufenthalt
ab/bis Wien ab/bis Bundesländer
DZ EZ DZ EZ
Saison A (7 nächte) € 699,­ € 919,­ € 729,­ € 949,­
Saison A (14 nächte) € 1.129,­ € 1.569,­ € 1.159,­ € 1.599,­
Saison B (7 nächte) € 759,­ € 999,­ € 789,­ € 1.029,­
Saison B (14 nächte) € 1.279,­ € 1.739,­ € 1.299,­ € 1.769,­
Saison c (7 nächte) € 619,­ € 799,­ € 649,­ € 819,­
Saison c (14 nächte) € 949,­ € 1.299,­ € 979,­ € 1.329,­
Saison D (7 nächte) € 529,­ € 669,­ € 559,­ € 689,­
Saison D (14 nächte) € 779,­ € 1.049,­ € 799,­ € 1.079,­
Saison E (7 nächte) € 469,­ € 579,­ € 499,­ € 609,­
Saison E (14 nächte) € 659,­ € 879,­ € 689,­ € 899,­
Sonstiges: (*) Flugtag ist Freitag oder Samstag ab/bis Wien bzw. Samstag ab/bis Graz, Linz oder Salzburg. Nicht
jeder Termin ist ab jedem Flughafen buchbar. Hinweis: Der Termin 29.06.13 ist in Saison A ab/bis Wien und in
Saison B ab/bis Linz oder Graz buchbar. Nicht inkludiert: Visum Türkei (ca. € 15,- p. P., zahlbar bei Einreise). Zur
Einreise benötigen Sie den bei Einreise noch mind. 6 Monate gültige reisepass. Für ausländische Staatsbürger
gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung
verantwortlich. Das Tragen eines All Inclusive-Armbandes in der Anlage ist obligatorisch. Weitere Informationen
zur Kinderermäßigung und zu dieser reise erhalten Sie unter 0810.081 082 oder unter www.hofer-reisen.at. Bitte
beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird.
Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.
0810.081 082
0,068 Euro/min aus ganz Österreich.
mAKADI BAY
ÄGYPTEN
ALL INCLUSIVE ALL INCLUSIVE
pro Person/Aufenthalt
ab 469,-
Reiseschutz:
€ 33,99 pro Person
Schwarzes Meer
Ankara
tr
www.hofer-reisen.at
Abflugtermine (*):
Saison A 15.06.13 – 30.06.13
Saison B 06.07.13 – 28.07.13
Saison C 03.08.13 – 31.08.13
7 ODER 14 NÄCHTE, HOTEL mAKADI PALACE , AI
Inkludierte Leistungen:
Mittelmeer
Alexandria
Charterflug mit Fly Niki ab/bis Wien, Graz, Linz,
Salzburg, Innsbruck oder Klagenfurt nach Hurghada
Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren
makadi Bay
Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen
Et
7 x Übernachtung oder 14 x Übernachtung
im Hotel Makadi Palace
Unterbringung in der Juniorsuite mit Bad/Dusche und WC
Verpflegung: All Inclusive mit Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet,
alle lokalen alkoholischen Getränke (10:00 – 24:00) und
nicht alkoholischen Getränke (00:00 – 24:00 Uhr)
Late Check-Out bis zum Flughafentransfer
Visum Ägypten für die Dauer des Aufenthaltes (derzeit ca. € 20,- p. P.)
und Handling
Hotel makadi Palace
Lage: direkt am privaten Sandstrand mit vorgelagertem Korallenriff (Badeschuhe
empfohlen), ca. 30 km nach Hurghada, Flughafentransfer ca. 30 Min. Ausstattung:
2 Hauptrestaurants, 5 À-la-carte-restaurants, Bars, Terrasse, Poollandschaft, separates
Kinderbecken, Liegen, Auflagen, Badetücher und Sonnenschirme (nach
Verfügbarkeit). Juniorsuite: mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Klimaanlage,
Safe, Kühlschrank (nicht gefüllt), Sitzecke, Balkon oder Terrasse. Sport und
Unterhaltung: Fitnesscenter (gegen Gebühr), Tischtennis, Beachvolleyball, Aerobic,
Aquagymnastik.
Kinderfestpreis: Kinder von 0 – 1,9 Jahre frei und von 2 – 13,9 Jahre € 409,- pro Kind
und Aufenthalt bei Unterbringung in der Juniorsuite mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung
= 2 Erwachsene + 2 Kinder (JS mit Zustellbetten).
Preis/Person
und Aufenthalt
pro Person/Aufenthalt
ab 579,-
Reiseschutz:
€ 33,99 pro Person
il
Kairo jOr
Juniorsuite 1er-Juniorsuite
7 Nächte 14 Nächte 7 Nächte 14 Nächte
Saison A € 579,­ € 819,­ € 789,­ € 1.239,­
Saison B € 729,­ € 1.179,­ € 959,­ € 1.639,­
Saison c € 779,­ € 1.359,­ € 1.019,­ € 1.819,­
Sonstiges: (*) Flugtag ist Samstag oder Sonntag. Nicht jeder Termin ist ab jedem Flughafen buchbar. Der Termin
31.08.13 ist nur mit 1-wöchigem Aufenthalt buchbar. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mind. 6 Monate
gültigen reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen,
sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Das Tragen eines All Inclusive-Armbandes in
der Anlage ist obligatorisch. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie
verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.
KSA
rotes
Meer
23