Hofer Reisen Februar 2014

Fern- & Rundreise
Baikalsee
RUNDREISE
TRANSSIBIRISCHE EISENBAHN
pro Person/Aufenthalt
ab 2.199,-
REISESCHUTZ INKLUDIERT
ZUG UND HOTELS
10 TAGE, OV UND HP
Termine: Saison A 30.05.14 – 08.06.14 26.09.14 – 05.10.14
12.09.14 – 21.09.14
Saison B 13.06.14 – 22.06.14 22.08.14 – 31.08.14
08.08.14 – 17.08.14
Transsibirische Eisenbahn
Irkutsk
Inkludierte Leistungen:
• Linienflug (Economy Class) mit Aeroflot
ab/bis Wien oder München via Moskau
nach Jekaterinburg und retour via Moskau
von Ulan Ude
• Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren
• Fahrt mit der Transsibirischen Eisenbahn
von Jekaterinburg nach Ulan Ude
• 4 x Übernachtung im Zug im 4-Bett-Abteil
der 2. Klasse lt. Reiseverlauf
• 4 x Übernachtung in landestypischen
Hotels der Mittelklasse lt. Reiseverlauf
Moskau
Russland
Jekaterinburg
Baikalsee
Irkutsk
Ulan Ude
Ivolginsk
• Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC
• Verpflegung: 5 x Frühstück (teilweise Buffet) und 5 x Mittagessen (Tag 7 Lunchbox)
• Early Check-in
• Fahrt mit dem Sonderzug auf der Transbaikal-Trasse inkl. Mittagessen
(Tag 7, Mindestteilnehmeranzahl 10 Personen)
• Alle Transfers, Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen lt. Reiseverlauf
• Örtliche deutschsprachige Reiseleitung
• Deutschsprachige Reisebegleitung während der Bahnfahrt Jekaterinburg – Irkutsk
• Hofer-Reisen-Reiseschutz (derzeit ca. € 49,99 p. P., bereits im Reisepreis inkludiert,
da für Russland obligatorisch)
• Visum Russland für die Dauer des Aufenthaltes und Handling
(derzeit ca. € 107,50 p. P.)
gen Ankunft in Irkutsk, der Hauptstadt Ostsibiriens. Busfahrt durch die Birkenwälder
der Taiga zum Baikalsee. Am Nachmittag Spaziergang durch das Dorf Listwjanka mit
den typischen Holzhäusern und Besuch der orthodoxen Nikolai-Kirche und dem
Seekundemuseum. • Tag 7: Fährfahrt über den See, vorbei am Ursprung des Angara
Flusses, bis zum Port Baikal. Fahrt mit dem Sonderzug auf der 1905 eröffneten
Trasse der alten Baikalbahn, es werden 39 Tunnels durchfahren, unterwegs mehrere
Fotostopps. Mittagessen im Zug (Lunchbox). Ab Kultuk geht es auf der Normalstrecke
weiter nach Irkutsk. Am Abend Ankunft im Hotel. • Tag 8: Stadtrundgang im Zentrum
der früheren Handels- und Kosakenstadt. Besuch der Himmelfahrtskathedrale und
der Erlöserkirche. Am Nachmittag Besichtigung des Zarendenkmales an der Angara
Promenade und des Heimatmuseums. Zeit zur freien Verfügung. Fahrt zum Bahnhof
und Fortsetzung der Transsib-Tour. • Tag 9: Ankunft in der früheren Kosakenstation
Ulan Ude. Besichtigung des wichtigsten buddhistisch-lamaistischen Klosters Russlands
in Ivolginsk. Nach dem Mittagessen Stadtbesichtigung. • Tag 10: Gegen Mittag
Transfer zum Flughafen und Rückflug via Moskau. Ankunft in Wien bzw. München und
individuelle Heimreise.
Preis/Person
und Aufenthalt
ab/bis Wien
ab/bis München
DZ EZ DZ EZ
Saison A € 2.199,- € 2.399,- € 2.249,- € 2.469,-
Saison B € 2.249,- € 2.499,- € 2.299,- € 2.519,-
Reiseverlauf:
• Tag 1: Flug nach Moskau und Erledigung der Einreiseformalitäten. Weiterflug nach
Jekaterinburg. • Tag 2: Am frühen Morgen Ankunft in Jekaterinburg, Begrüßung
durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Am Nachmittag
Stadtrundfahrt. • Tag 3: Besichtigung der Blutkathedrale. Fahrt nach Ganina Jama,
einem Kloster mit 7 Holzkirchen. Weiter zu einem Obelisken, der die Grenze zwischen
Europa und Asien symbolisiert. Am Abend Fahrt mit der Transsibirischen Eisenbahn.
• Tag 4 + 5: 2-tägige Zugfahrt durch die westsibirische Taiga auf der klassischen
Transsib-Strecke. Es werden die Städte Tjumen, Omsk, Novosibirsk und Krasnojarsk
sowie die bedeutenden Flüsse Irtysch, Ob und Jenissei passiert. • Tag 6: Am Mor-
Reisecode: 8319811
Sonstiges: Mindestteilnehmeranzahl 20 Personen. Nicht inkludiert: Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und
Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Nicht jeder Termin ist ab jedem Flughafen buchbar. Keine Einzelbelegung
im Zug möglich, es werden 4-Bett-Abteile mit anderen Mitreisenden geteilt. Aufpreis für 2er-Belegung im
4-Bett-Abteil: € 449,- p. P. 2-Bett-Abteile können erst 2 Monate vor Abreise bestätigt werden. Bei Buchung benötigen wir
eine gut lesbare Kopie des Reisepasses. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass.
Zur Visumbeantragung benötigen wir bis spätestens 8 Wochen vor Anreise den noch mind. 6 Monate gültigen
Original-Reisepass, den ausgefüllten und unterschriebenen Visumantrag, 1 Farbpassbild (keine Farbkopie), sowie die
unterschriebene Versicherungskarte und eine Kopie der Versicherungspolice des Hofer-Reisen-Reiseschutzes. Bitte
beachten Sie, dass für dieses Angebot gesonderte Stornobedingungen gelten. Für ausländische Staatsbürger gelten
möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich.
Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung
nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum Flughafen.
36
0810.081 082 www.hofer-reisen.at

Fern- & Rundreise
Chinesische Mauer
RUNDREISE & FLUSSKREUZFAHRT
CHINA & YANGTZE
pro Person/Aufenthalt
ab 1.699,-
€ 49,99 REISESCHUTZ pro Person
HOTELS , president nr. 8 UND NACHTZUG
12 bzw. 13 TAGE, HP UND VP
Termine: Saison A 13.06.14 – 24.06.14 04.07.14 – 15.07.14
20.06.14 – 01.07.14 11.07.14 – 22.07.14
Saison B 03.10.14 – 15.10.14 17.10.14 – 29.10.14
Yangtze
Shanghai
Inkludierte Leistungen:
• Linienflug (Economy Class) mit
Emirates ab/bis Wien oder München
via Dubai nach Shanghai Pudong und
retour von Peking via Dubai
• Inlandsflug Chongqing – Xi’an
• Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren
• 5 x Übernachtung in Hotels
während der Rundreise
• 4 x Übernachtung an Bord
der President Nr. 8 (oder gleichwertig)
während der Yangtze-Flusskreuzfahrt
• 1 x Nachtzugfahrt Xi’an – Peking in der Soft-Sleeper-Klasse im 4-Bett-Abteil
• Unterbringung im Zimmer (Hotel) bzw.
in der Standardkabine (Schiff) mit Bad/Dusche und WC
• Verpflegung: 10 x Frühstück, 6 x Mittagessen, 7 x Abendessen
• Alle Transfers, Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen lt. Reiseverlauf
• Örtliche deutschsprachige Reiseleitung während der Rundreise und am Schiff
• Visum China für die Dauer des Aufenthaltes (derzeit ca. € 60,50 p. P.)
Reiseverlauf:
• Tag 1: Flug via Dubai nach Shanghai. • Tag 2: Ankunft, Begrüßung durch die
deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. • Tag 3: Besichtigung des
Jade Buddha Tempels, des Yu Gartens und der Altstadt. Spaziergang über den Bund
(Uferpromenade) und die Nanjing Straße. • Tag 4: Nach dem Frühstück Transfer zum
Bahnhof und Fahrt mit dem Schnellzug nach Yichang. Transfer zum Hafen und am
Abend Einschiffung. • Tag 5: Start der Flusskreuzfahrt und Fahrt durch den östlichen
Abschnitt der Xiling Schlucht, Passage des Schleusensystems des “Drei Schluchten
Dammes” und Besichtigung. Fahrt durch den westlichen Abschnitt der Xiling
Schlucht. • Tag 6: Fahrt durch die Wu Schlucht, Ausflug zu einem Nebenfluss des
Yangtze und Fahrt durch die Qutang Schlucht. • Tag 7: Ausflug in die Geisterstadt
Fengdu oder zu der Pagode Shibaozhai. • Tag 8: Am Morgen Ausschiffung und anschließend
Transfer zum Flughafen in Chongqing. Flug nach Xi’an. Ankunft und Transfer
zum Hotel. • Tag 9: Ausflug zum größten Militärmuseum der Welt, der Terrakotta
China
Xi’an
Chongqing
Badaling
Fengdu
Peking
Yichang
Yangtze
Pazifischer
Ozean
Shanghai
Armee beim Grab des ersten Kaisers der Qin Dynastie und Besichtigung der Großen
Wildganspagode aus dem 7. Jahrhundert, dem heutigen Wahrzeichen der Stadt. Am
Abend Transfer zum Bahnhof und Nachtzugfahrt nach Peking. • Tag 10: Am Morgen
Ankunft in Peking, Transfer zum Hotel und Frühstück. Ausflug zur Chinesischen Mauer
bei Badaling und Besichtigung der Ming Gräber. • Tag 11: Spaziergang auf dem Platz
des Himmlischen Friedens. Besuch der ehemaligen “Verbotenen Stadt” und Besichtigung
des Himmelstempels. • Tag 12: Je nach Flugzeit Transfer zum Flughafen und
Rückflug. Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise (Saison A) oder
Zeit zur freien Verfügung. Möglichkeit zur Besichtigung des Sommerpalastes und Hutong
Tour (fakultativ). Anschließend Transfer zum Flughafen und Rückflug (Saison B).
• Tag 13: Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise (Saison B).
Optional zubuchbar:
• 2-Bett-Abteil im Nachtzug Xi’an – Peking: € 69,- p. P.
• 1-Bett-Abteil im Nachtzug Xi’an – Peking: € 199,- p. P.
Preis/Person
und Aufenthalt
ab/bis Wien
ab/bis München
DZ EZ DZ EZ
Saison A € 1.699,- € 2.089,- € 1.799,- € 2.189,-
Saison B € 1.749,- € 2.129,- € 1.849,- € 2.229,-
Reisecode: 8323095
Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 10 Personen pro Termin. Nicht inkludiert: Trinkgelder, persönliche Ausgaben,
Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Zur Beantragung des Visums benötigen wir bis spätestens
8 Wochen vor Reiseantritt den Original-Reisepass, 1 original Passfoto in Farbe (EU-Norm) und den vollständig
ausgefüllten und unterschriebenen Visumantrag. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere
Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Bitte beachten Sie,
dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise
zum jeweiligen Flughafen.
BUCHBAR 01.02.14 – 28.02.14
37