Madame

EDITORIAL
FOTOS: Mierswa-Kluska (1); Andreas Achmann (1)
ENTWEDER – ODER
DOCH NICHT?
Eine Freundin von mir brachte neulich einen
Hund mit nach Hause, gerettet vor seinem
Besitzer, der es nicht gut mit
ihm meinte. Sie gab dem Unhold 100
Euro, ließ beim Tierarzt checken, ob der
kleine Cocker gesund und nicht gestohlen war,
und da saß er nun verschüchtert rum mit seinen
Kulleraugen und dem wuscheligen Fell. Die Kinder waren
entzückt, der Ehemann weniger. „Ihr seid verrückt“, meinte
er. „Wir haben doch schon einen Hund.“ Und setzte noch ein
Ultimatum obendrauf: Drei Tage sei er auf Geschäftsreise, danach
sei der Hund weg. „Entweder er oder ich.“ Wieder zu
Hause, erwartete ihn die 17-jährige Tochter im Entree, das Tier
auf dem Arm: „Also, der Hund bleibt auf jeden Fall …“ Nur
um die Geschichte zu einem guten Ende zu bringen: Mann,
Frau, drei Kinder und zwei
Hunde leben bis heute
friedlich unter einem Dach.
Klar, worauf ich hinaus
will: Konsequenz ist eine
feine Sache, in der Theorie
allemal, auch in der Kinderund
Hundeerziehung sowie
in der Politik. Aber
wenn man sich die Worte
anschaut, die sich so gern
um Konsequenzen ranken
(mit Konsequenzen drohen,
Konsequenzen ziehen),
dann erschließt sich: Richtig sympathisch und nett hört
sich das alles nicht an. Sondern nach Ober und Unter, nach
einem, der Recht hat, und einem, der sich fügen muss. Oder
nach einem, der sich nicht mehr anders zu helfen weiß. Kein
schönes Szenario für eine Partnerschaft, in der es doch darum
gehen sollte, Kompromisse zu finden, die beide glücklich
machen (siehe S. 114). Andere Frage: Was
für ein Tag beflügelt Sie persönlich mehr – der,
an dem Sie konsequent durchgezogen haben,
was Sie sich vorgenommen hatten (Sport, Diät,
sämtliche Erledigungen), oder der, an dem Sie der
Sponanität die Regie überließen? Richtig. Es braucht
beide. Herzlichst
CHE GRAZIOSO
Der neueste
Coup von 0039-
Italy-Designerin
Aysen Bitzer-
Bourak: Sie kombiniert
ein unifarbenes Tank
Top mit süßer Blumenprint-Shorty
aus
leichter Baumwolle plus
stylisher Duftkerze zu
einem lässig-romantischen
Homewear-Set.
Wir verlosen 25 Sets in
den Größen XS bis XL
und verschiedenen
Farben (Creme, Pink,
Blau und Grau mit
passender Shorty-
Variation) in einer
exklusiven 0039-Italy-
Geschenkbox (Wert je
150 Euro). Senden Sie
einfach eine Postkarte
mit Größenangabe und
zwei Lieblingsfarben
(wir versuchen, Ihren
Wunsch zu erfüllen) bis
13.8. an: MADAME
Verlag, Stichwort „0039
Italy“, Leonrodstr. 52,
80636 München oder
online unter madame.
de/verlosung
GEORGE KATSANAKIS
Contributors
GEORGE KATSANAKIS Klassisches mit modernem
Touch zu inszenieren – Griechen liegt das qua Geburt.
Wie unserem Fotografen aus Athen, der die
Modestrecke „Allure!“ (S. 124) ablichtete: spektakuläre
Outfits, die an Filme der 30er- und 40er-
Jahre erinnern. Nach dem Studium in seiner
Heimatstadt verfeinerte er vier Jahre lang seinen
Blick in Paris und dreht auch selbst Fashion-Filme.
Mode-Special
MADAME hat Zuwachs bekommen: Seit 3. Juli liegt
MADAME COLLECTIONS bei Ihrem Zeitschriftenhändler,
der ultimative Blick aus der ersten Reihe
auf sämtliche Top-Designer und die 850 besten
Looks für Herbst/Winter. Die informativen, klugen
und witzigen Texte schrieb größtenteils Stephanie
Neumann (Foto), die in München auf der Meisterschule
für Mode Design, anschließend in London
Modejournalismus studierte und einige Jahre in
Paris lebte. „Ich liebe alles, was schön ist: Mode,
Beauty, Design“, sagt die 38-Jährige, die mittlerweile
zwischen Hamburg und Berlin pendelt. „Und
ich möchte, dass das, was dahintersteckt, durch
meine Texte lebendig
wird.“ Ist gelungen,
meinen wir.
Was Sie außerdem
in Ihrer MADAME
COLLECTIONS
finden: die 100
besten Multi-
Brand-Stores
in D, A und CH.
13