Hofer Reisen - Themenspecial Skifahren

SKIKARUSSELL
MILLSTÄTTER SEE
KÄRNTEN
HIGHLIGHTS:
• 1 Skipass für 31 Skigebiete
in Kärnten und Osttirol
• Über 1.000 Pistenkilometer
• 276 Lift- und Bahnanlagen
• Präparierte Abfahrten
sowie spezielle Gelände für
Freerider und Snowboarder
Going round and round!
Hier geht’s rund! Eine der schönsten Seenlandschaften
Kärntens wird in der kalten Jahreszeit zum Wintersportund
Familienparadies und zur “Drehscheibe” für jede
Menge Fun und Action, rund um den romantischen Millstätter
See. Karussell fahren? Im Winter? Skikarussell!
Das heißt: EIN Topskipass (Kärnten-Osttirol) legt Ihnen
die 31 schönsten Skigebiete Kärntens zu Füßen. Ausgangspunkte
sind Ihre Ferienorte am Millstätter See.
Goldene Zeiten für alle, die Abwechslung lieben und
jeden Tag ein anderes Top-Skigebiet erobern wollen.
Skikarussell: Wenn Ihnen da nicht schwindelig wird!
Sporthotel Camp Royal X
Imagebild
Hotel-Restaurant Ertl
Termine (*): Sporthotel Camp Royal X Hotel Kaiser Franz Josef Hotel-Restaurant Ertl
26.12.13 – 05.01.14 Saison A 02.01.14 – 06.01.14 Saison A 28.12.13 – 02.01.14
Saison B 06.01.14 – 01.02.14 22.02.14 – 16.03.14 Saison B 02.01.14 – 05.01.14 03.02.14 – 09.02.14
Saison C 01.02.14 – 22.02.14 17.02.14 – 23.02.14
Saison C 16.01.14 – 02.02.14 24.02.14 – 16.03.14
10.02.14 – 16.02.14
3, 4 ODER 5 NÄCHTE, SPORTHOTEL CAMP ROYAL X, HOTEL KAISER FRANZ JOSEF ODER HOTEL-RESTAURANT ERTL , HP
pro Person/Aufenthalt
ab 239,-
Reiseschutz:
€ 15,99 pro Person
Inkludierte Leistungen:
• 3 x Übernachtung (Do – So, Sporthotel Camp Royal X, Mo – Do bzw.Do – So, Saison B + C,
SBG.
STMK.
Millstatt
Hotel-Restaurant Ertl bzw. tägliche Anreise Hotel Kaiser Franz Josef ),
Seeboden Millstätter See
KTN.
4 x Übernachtung (So – Do, Sporthotel Camp Royal X) oder
Spittal
5 x Übernachtung (Sa – Do, Saison A, Hotel-Restaurant Ertl )
a. d. Drau Villach Klagenfurt
• Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Bad/Dusche und WC
• Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet,
abends 3-Gang-Wahlmenü (Hotel-Restaurant Ertl),
4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet (Hotel Kaiser Franz Josef) bzw.
I
SLO
SKIPASS
Abendbuffet (Sporthotel Camp Royal X) bzw.
INKL. FÜR 3 TAGE
Silvesterdinner (31.12.13, Sporthotel Camp Royal X, Hotel-Restaurant Ertl)
• Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Sporthotel Camp Royal X, Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)
• Benutzung der hoteleigenen Sauna, des Dampfbades und des Fitnessraumes
(Hotel Kaiser Franz Josef, Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)
• 1 x Eintritt ins Hallenbad in der Drautalperle (Hotel-Restaurant Ertl, Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)
• Rodelverleih (Sporthotel Camp Royal X, nach Verfügbarkeit)
• 3-Tages-Skipass (Kategorie Gold), gültig in 31 Skigebieten in Kärnten und Osttirol
(teilnehmende Skigebiete lt. Aushang vor Ort)
Sporthotel Camp Royal X, Seeboden
Lage: ca. 200 m zur Skibushaltestelle (saisonbedingt, eventuell nur eingeschränkter Betrieb), ca. 300 m ins Ortszentrum,
ca. 5 km ins Skigebiet Goldeck, ca. 15 km ins Skigebiet Bad Kleinkirchheim, ca. 5 km zum Bahnhof Spittal. Ausstattung: Restaurant,
Speisesaal, Bar, Café, Aufenthaltsraum, Ski- und Skischuhraum, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich
(ca. 200 m 2 ): Hallenbad (ca. 100 m 2 ), Sauna und Infrarotkabine. Zimmer: ca. 18 m 2 , mit Dusche und WC, Sat-TV, Schlafkoje/
Etagenbett. Dreibettzimmer (DBZ): ca. 25 m 2 , ähnliche Ausstattung wie Zimmer. Familienunterkunft (FU): ca. 35 m 2 ,
ähnliche Ausstattung wie Zimmer, 2 Räume, Schlafkoje/Etagenbetten.
Hotel Kaiser Franz Josef , Millstatt
Lage: zentral, ca. 1 km zur Skibushaltestelle (saisonbedingt, eventuell nur eingeschränkter Betrieb), ca. 12 km zur Bergbahn
Goldeck, ca. 10 km zum Bahnhof Spittal. Ausstattung: Speisesaal, Bar, W-Lan, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Sauna,
Dampfbad, Fitnessraum. Zimmer: ca. 20 – 25 m 2 , mit Dusche und WC, Sat-TV, Telefon, Radio, Minibar, Safe. Familienunterkunft
(FU): ca. 40 – 45 m 2 , ähnliche Ausstattung wie Zimmer, 2 Räume, Zustellbetten.
Hotel-Restaurant Ertl , Spittal an der Drau
Lage: zentral, ca. 20 m zur Skibushaltestelle (saisonbedingt, eventuell nur eingeschränkter Betrieb), ca. 950 m zur Drautalperle,
ca. 1 km ins Skigebiet Goldeck, ca. 31 km ins Skigebiet Bad Kleinkirchheim, ca. 100 m zum Bahnhof Spittal. Ausstattung:
Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Aufenthaltsraum, Stube, Aufzug, Ski- und Skischuhraum, Parkplatz (nach
Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Garagen-Parkplatz (ca. € 15,-/Tag). Zimmer: ca. 18 – 30 m 2 , mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon,
Sat-TV, W-Lan.
Kinderfestpreis Sporthotel Camp Royal X: Kinder von 0 – 5,9 Jahre frei, von 6 – 12,9 Jahre € 59,-, von 13 – 14,9 Jahre € 144,-
und von 15 – 15,9 Jahre € 179,- pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung =
2 Erwachsene (DZ), 2 Erwachsene + 1 Kind (DBZ) oder 2 Erwachsene + 3 Kinder (FU).
Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 12 Jahren. Zutritt zum Hallenbad für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen.
Kinderfestpreis Hotel Kaiser Franz Josef: Kinder von 0 – 5,9 Jahre frei und von 6 – 13,9 Jahre € 124,- (Saison A), € 119,- (Saison
B) bzw. € 129,- (Saison C) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung =
2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbetten) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (FU).
Zutritt zur Sauna, zum Dampfbad und zum Fitnessraum für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen.
Kinderfestpreis Hotel-Restaurant Ertl: Kinder von 0 – 5,9 Jahre frei und von 6 – 13,9 Jahre € 239,- (Saison A), € 144,- (Saison
B) bzw. € 134,- (Saison C) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung =
2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten).
Preis/Person und Aufenthalt DZ DBZ FU EZ
Sporthotel Camp Royal X (3 oder 4 Nächte) € 289,- € 309,- € 329,- –
Hotel Kaiser Franz Josef (Saison A, 3 Nächte) € 249,- – € 249,- € 264,-
Hotel Kaiser Franz Josef (Saison B, 3 Nächte) € 239,- – € 239,- € 239,-
Hotel Kaiser Franz Josef (Saison C, 3 Nächte) € 259,- – € 259,- € 259,-
Hotel-Restaurant Ertl (Saison A, 5 Nächte) € 539,- – – € 599,-
Hotel-Restaurant Ertl (Saison B, 3 Nächte) € 319,- – – € 359,-
Hotel-Restaurant Ertl (Saison C, 3 Nächte) € 299,- – – € 319,-
Sonstiges: Keine Einzelzimmer im Sporthotel Camp Royal X verfügbar. Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 2,30 p. P./Tag Hotel Kaiser Franz Josef bzw. ca. € 1,50 p. P./Tag ab
15 Jahren, Sporthotel Camp Royal X (zahlbar vor Ort). (*) Nicht alle Zimmerkategorien in jedem Hotel verfügbar. Haustiere im Hotel-Restaurant Ertl und Hotel Kaiser
Franz Josef gestattet (gegen Gebühr ca. € 7,- bis 10,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.
88
Weitere Informationen unter www.hofer-reisen.at
BUCHBAR
15.11.13 – 14.12.13

BAD KLEINKIRCHHEIM
KÄRNTEN
HIGHLIGHTS SKIGEBIET
BAD KLEINKIRCHHEIM/ST. OSWALD:
• 103 Pistenkilometer
• 26 Lift- und Bahnanlagen
• Geschwindigkeitsmessstrecke
• Zauberland für Kinder
• Ruhebänke und Wärmeschutzauflagen
• Beheizte Skidepots
• Skikurse
© Bad Kleinkirchheim Tourismus
© Bad Kleinkirchheim Tourismus
Therme St. Kathrein
Termine: 01.12.13 – 21.12.13
3 NÄCHTE, FAMILIENFERIENDORF KIRCHLEITN, HP
Inkludierte Leistungen:
• 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Familienferiendorf Kirchleitn
SBG.
STMK.
• Unterbringung in der Familienunterkunft mit Dusche und WC
• Verpflegung: Halbpension mit Frühstücks- und Abendbuffet, nachmittags Kuchen,
unbegrenzt Getränke vom Saftbrunnen für Kinder bis 14,9 Jahre (bis 21:00 Uhr) (*)
Bad Kleinkirchheim
KTN.
Villach
• Benutzung der hauseigenen Sauna (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)
• Skipass für das Skigebiet Bad Kleinkirchheim/St. Oswald oder
Eintritt (10:00 – 16:00 Uhr) in die Therme St. Kathrein (Skipass bzw. Thermeneintritt tageweise
I
SLO
frei wählbar, max. 3-Tages-Skipass oder 3 Thermeneintritte 10:00 – 16:00 Uhr, Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) (**)
Klagenfurt
Familienferiendorf Kirchleitn
Lage: ca. 200 m ins Skigebiet Bad Kleinkirchheim/St. Oswald, Skiabfahrt bis zum Hotel möglich (witterungsbedingt), ca. 5 km
ins Ortszentrum und zur Therme St. Kathrein, ca. 30 km zum Bahnhof Spittal. Ausstattung: Restaurant, Bar, Café, Parkplatz
(nach Verfügbarkeit), Sauna. 4er-Familienunterkunft (4er-FU): ca. 35 m 2 , mit Dusche und WC, Radio, Sat-TV, W-Lan,
Wohn-/Schlafraum, separates Schlafzimmer, Küchenzeile, Kühlschrank (nicht gefüllt). 4er-Familienunterkunft “Balkon”
(4er-FU “Balkon”): ca. 35 m 2 , ähnliche Ausstattung wie 4er-Familienunterkunft, renoviert, Balkon. 5er-Familienunterkunft
(5er-FU): ca. 55 m 2 , ähnliche Ausstattung wie 4er-Familienunterkunft, 2 separate Schlafzimmer, Ausziehcouch.
pro Person/Aufenthalt
ab 199,-
Reiseschutz:
€ 14,99 pro Person
Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 5,9 Jahre 100 % und von 6 – 15,9 Jahre 50 % Ermäßigung bei Unterbringung in
der Familienunterkunft mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (4er-FU/4er-FU “Balkon”) oder
2 Erwachsene + 3 Kinder (5er-FU).
Zutritt zur Sauna für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen.
Preis/Person und Aufenthalt 4er-FU 4er-FU “Balkon” 5er-FU
Familienferiendorf Kirchleitn € 199,- € 259,- € 229,-
Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 3,- p. P./Tag ab 16 Jahren bzw. € 0,50 p. P./Tag von 0 – 15,9 Jahre (zahlbar vor Ort). (*) Die
Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. (**) Eigenfahrt Hotel – Therme St. Kathrein – Hotel auf eigene
Kosten. Hinweis: Keine tägliche Zimmerreinigung. Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 15,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.
MALLNITZ
KÄRNTEN
MÖLLBRÜCKE
KÄRNTEN
© micromonkey – Fotlia.com
Termine: Saison A 05.01.14 – 16.02.14 13.04.14 - 27.04.14
09.03.14 – 23.03.14
Saison B 16.02.14 – 09.03.14
3 ODER 4 NÄCHTE, FERIENHOTEL ALBER , HP
pro Person/Aufenthalt
Reiseschutz:
€ 13,99 pro Person
Imagebild
Termine: 05.01.14 – 20.03.14
4 NÄCHTE, HOTEL KREINERHOF , HP
pro Person/Aufenthalt
ab 144,-
289,-
Reiseschutz:
€ 14,99 pro Person
Inkludierte Leistungen:
• 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Ferienhotel Alber
• Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC
• Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Kaffee und Kuchen,
abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet (*)
• 50 % Ermäßigung auf alle Getränke im Hotel
• Benutzung des hoteleigenen Saunabereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)
Ferienhotel Alber
Lage: zentral, Skibushaltestelle direkt beim Hotel, ca. 2 km ins Skigebiet Ankogel, ca. 23 km zum BIS 12,9 JAHRE FREI
Mölltaler Gletscher, ca. 2 km zum Bahnhof Mallnitz. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Bar, Almstube
mit offenem Kamin, Leseraum, TV-Raum, Ski- und Skischuhraum, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Saunabereich
(ca. 180 m 2 ): Finnische Sauna, Kräutersauna, Dampfbad und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium,
Wellness- und Beautyanwendungen. Zimmer: ca. 18 – 25 m 2 , mit Bad/Dusche und WC, Telefon, Sat-TV.
Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 12,9 Jahre 100 %, von 13 – 15,9 Jahre 50 % und von 16 – 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung
bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten).
Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 14 Jahren.
Preis/Person und Aufenthalt
Doppelzimmer
Saison A € 144,-
Saison B € 154,-
SBG.
Mallnitz
Klagenfurt
SLO
2 KINDER
Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 3,10 p. P./Tag ab 18 Jahren bzw. € 0,70 p. P./Tag von 6 – 17,9 Jahre (zahlbar vor Ort). (*) Die
Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 5,-/Tag ohne
Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.
I
Villach
KTN.
STMK.
Inkludierte Leistungen:
• 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Kreinerhof
• Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC
• Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Kaffee und Kuchen,
abends 4-Gang-Wahlmenü (*)
• Benutzung des hoteleigenen Saunabereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)
• 1 x Solariumjeton pro Vollzahler (Dauer ca. 15 Min.)
• 4-Tages-Skipass für das Skigebiet Goldeck
Hotel Kreinerhof
BIS 6,9 JAHRE FREI
Lage: auf 1.200 m, zentral, Langlaufloipe und Skibushaltestelle direkt beim Hotel (saisonbedingt,
eventuell nur eingeschränkter Betrieb), ca. 10 km ins Skigebiet Goldeck, ca. 25 km zum Möll taler
Gletscher, ca. 700 m zum Bahnhof Möllbrücke. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum,
Bar, Café mit Konditorei, Aufenthaltsraum mit TV, Bibliothek, Stube, Aufzug, Ski- und INKL. FÜR 4 TAGE
SKIPASS
Skischuhraum, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Saunabereich (ca. 200 m 2 ): Sauna, Dampfbad,
Infrarotkabine, Sanarium, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beautyanwendungen.
Zimmer: ca. 20 – 25 m 2 , mit Bad/Dusche und WC, Fön, Radio, Telefon, Sat-TV, W-Lan, Ausziehcouch, Balkon.
Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 %, von 7 – 15,9 Jahre 50 % und von 16 – 17,9 Jahre 20 % Ermäßigung bei
Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ).
Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 16 Jahren.
Preis/Person und Aufenthalt
Doppelzimmer
Hotel Kreinerhof € 289,-
SBG.
STMK.
Möllbrücke
KTN.
Villach Klagenfurt
I
SLO
2 KINDER
Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Haustiere
gestattet (gegen Gebühr ca. € 5,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.
0810.081 082
0,068 Euro/min aus ganz Österreich. www.hofer-reisen.at
9