Hofer Reisen Juli 2014

RUND- & FERNREISEN
Kloster Rila
RUNDREISE
BULGARIEN
HOTELS
8 TAGE/7 NÄCHTE, HP
Termine: 25.09.14 – 02.10.14 16.10.14 – 23.10.14
03.10.14 – 10.10.14 25.10.14 – 01.11.14
pro Person/Aufenthalt
ab 689,-
€ 33,99 REISESCHUTZ pro Person
Inkludierte Leistungen:
• Linienflug (Economy Class) mit
Austrian Airlines Group ab/bis Wien bzw.
Graz, Linz, Salzburg oder Klagenfurt
via Wien nach Sofia
• Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren
• 7 x Übernachtung in Hotels
der guten Mittelklasse
• Unterbringung im Zimmer
mit Bad/Dusche und WC
• Verpflegung: Halbpension mit Frühstück
Ruse
Ivanovo
Veliko Tarnovo
Madara
Arbanassi
Bulgarien
Varna
Sofia
Kazanlak Nessebar
Plovdiv
Schwarzes
Meer
und Abendessen, 1 x Mittagessen inkl. Wasser in einem lokalen Restaurant
in Arbanassi (Tag 7)
• Alle Transfers im modernen klimatisierten Reisebus
• Alle Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen lt. Reiseverlauf
• Örtliche deutschsprachige Reiseleitung
Reiseverlauf:
• Tag 1: Flug nach Sofia. Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung
und Stadtrundfahrt. Anschließend Rundgang mit Sicht auf den Platz Sveta Nedelja,
die St. George Rotunda – die älteste Kirche der Stadt, die Banja-Baši-Moschee,
das Archäologische Museum u. v. m. Abendessen im traditionellen Restaurant inkl.
Folkloreprogramm mit Wein und Schnaps. • Tag 2: Nach dem Frühstück Fahrt zum Rila
Gebirge wo sich eines der größten orthodoxen Klöster der Welt befindet – das Kloster
Rila und Besichtigung. Anschließend Besuch des Klostermuseums. Weiterfahrt nach
Plovdiv und Übernachtung. • Tag 3: Besichtigung der Altstadt von Plovdiv mit dem
römischen Amphitheater, dem römischen Stadion, der Kirche des Heiligen Konstantin
und der Heiligen Helena sowie dem Hindlianova Haus. Anschließend Fahrt nach Kazanlak
und Besichtigung des Museums der Rosen. Dort kann man die Herstellung von
Rosenöl beobachten sowie Banitsa, Rosen-Schnaps, Likör und Konfitüre verkosten.
Danach Besuch des Thrakischen Grabes von Kazanlak und des Ethnographischen
Museums. Weiterfahrt nach Nessebar und Übernachtung. • Tag 4: Stadtrundgang
in Nessebar. Anschließend Weiterfahrt nach Varna und Besichtigung des Archäologischen
Museums, das den ältesten Goldschmuck der Welt beherbergt. Zeit zur freien
Verfügung. Übernachtung in Varna. • Tag 5: Fahrt Richtung Ruse mit Halt in Madara.
Weiterfahrt zur thrakischen Grabstätte von Sveshtari und Besichtigung. Ankunft in
Ruse und Abendessen. • Tag 6: Stadtrundfahrt in Ruse. Anschließend Fahrt Richtung
Veliko Tarnovo, unterwegs Besichtigung der Felsenkirche von Ivanovo. Ankunft in der
mittelalterlichen Hauptstadt Bulgariens Veliko Tarnovo und Stadtrundgang mit Besichtigung
der Ruinen der Festung Tsarevets (Zarenhügel) und Trapetsista (Boljarenhügel).
Danach Spaziergang durch die Handwerkerstraße “Samovodska Charshiya”.
• Tag 7: Fahrt nach Arbanassi und Besichtigung der Kirche “Christi Geburt”. Anschließend
Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Danach Besichtigung der alten Zellenschule,
die sich im Garten der Kirche befindet. Weiterfahrt nach Sofia und Zeit zur
freien Verfügung. Abschiedsabendessen inkl. Folkloreprogramm und Feuertänzen.
• Tag 8: Am Vormittag Besichtigung der Kirche von Bojana und des Nationalhistorischen
Museums. Am Nachmittag Transfer zum Flughafen und Rückflug. Ankunft in
Wien, Graz, Linz, Salzburg bzw. Klagenfurt und individuelle Heimreise.
Preis/Person und Aufenthalt Doppelzimmer Einzelzimmer
ab/bis Wien € 689,- € 799,-
ab/bis Bundesländer € 839,- € 949,-
Reisecode: 8357303
Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 20 Personen pro Termin. Nicht inkludiert: Trinkgelder, persönliche Ausgaben,
Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Für Flugreisen benötigen Sie einen gültigen Reisepass
oder Personalausweis. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten
Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise
zum jeweiligen Flughafen.
32
0810.081 082 www.hofer-reisen.at

RUND- & FERNREISEN
Sintra
RUNDREISE
PORTUGAL
© Turismo de Lisboa
HOTELS
8 TAGE/7 NÄCHTE, HP
Termine: Saison A 09.09.14 – 16.09.14 30.09.14 – 07.10.14
23.09.14 – 30.09.14 07.10.14 – 14.10.14
Saison B 14.10.14 – 21.10.14 21.10.14 – 28.10.14
Inkludierte Leistungen:
• Linienflug (Economy Class)
mit TAP Portugal ab/bis Wien oder
München nach Lissabon
• Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren
• 7 x Übernachtung in Hotels der Mittelklasse
• Unterbringung im Zimmer
mit Bad/Dusche und WC
• Verpflegung: Halbpension mit Frühstück,
abends 3-Gang-Menü oder Buffet
(außer Tag 7 nur Frühstück)
• Alle Transfers, Ausflüge,
Eintritte und Besichtigungen lt. Reiseverlauf
• Örtliche deutschsprachige Reiseleitung
Atlantischer
Ozean
Braga
Porto
Batalha Coimbra
Nazaré
Tomar
Óbidos
Fátima
Sintra
Estoril
Lissabon
Cascais Portugal
Guimarães
Peso de Régua
Lissabon
© Turismo de Lisboa
Douro-Tal
pro Person/Aufenthalt
ab 799,-
€ 33,99 REISESCHUTZ pro Person
© Porto & Northern Portugal
Tourism Board
Universitätsstadt mit dem historischen Zentrum, der Universität und der Barockbibliothek.
Anschließend Fahrt nach Porto. • Tag 5: Stadtbesichtigung und Portweinverkostung.
Fahrt nach Braga, Besichtigung der Wallfahrtskirche Bom Jesus do Monte
und weiter nach Guimarães. Rundgang durch die Altstadt. Rückfahrt nach Porto und
Übernachtung. • Tag 6: Ausflug ins Douro-Tal. Fahrt von Porto über Mesão Frio nach
Peso de Régua mit Besichtigung eines Weingutes und Verkostung. Rückfahrt nach
Porto über Amarante. • Tag 7: Fahrt Richtung Süden nach Batalha mit Besuch des
Klosters Mosteiro de Santa Maria da Vitória. Weiterfahrt nach Nazaré, einem kleinen
Fischerdörfchen und Möglichkeit zum Mittagessen mit frischem Fisch (fakultativ).
Fahrt nach Óbidos und anschließend Rückfahrt nach Lissabon. • Tag 8: Transfer zum
Flughafen und Rückflug. Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise.
Reiseverlauf:
• Tag 1: Flug nach Lissabon. Ankunft und Begrüßung durch die deutschsprachige
Reiseleitung. Transfer zum Hotel, Abendessen und Übernachtung. • Tag 2: Stadtrundfahrt
(Dauer ca. 6 Std.) mit Besichtigung der Stierkampfarena Campo Pequeno
und Besuch des Marquês de Pombal Platzes und des Klosters “Mosteiro dos Jerónimos”,
einem bedeutenden Bauwerk Portugals u. v. m. Rückfahrt zum Hotel mit Blick
auf die längste Hängebrücke Europas. • Tag 3: Fahrt nach Sintra mit Blick auf die
Gärten und den gleichnamigen Berg. Zeit zur freien Verfügung. Besichtigung von
Cascais und Estoril. Anschließend Weiterfahrt nach Fátima, eine der bekanntesten
Pilgerstätten der Welt. • Tag 4: Fahrt nach Tomar mit Besuch des Convento de Cristo
(Christusritterburg). Weiterfahrt nach Coimbra und Besichtigung der portugiesischen
Preis/Person und Aufenthalt Doppelzimmer Einzelzimmer
Saison A € 819,- € 1.019,-
Saison B € 799,- € 999,-
Reisecode: 8358545
Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 30 Personen pro Termin. Nicht inkludiert: Trinkgelder, persönliche Ausgaben,
Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Für Flugreisen benötigen sie einen gültigen Reisepass
oder Personalausweis. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten
Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise
zum jeweiligen Flughafen.
BUCHBAR 01.07.14 – 31.07.14
33