Family Live

)\OPYWMZIW7SRHIV%RKIFSXJàV-/)%*EQMP]0MZI0IWIV 8EKI*EQMPMIR/VIY^JELVX MROP:SPPTIRWMSR^YQ:SVXIMPW7SRHIVTVIMW WXEXX ^^KP7IVZMGI)RXKIPX WGLSREF TVS4IVWSRMR)YVSMRHIV&IXX-RRIROEFMRI 1MXHIQ*EQMPMIRWGLMJJ17'*%28%7-% EYJWSRRMKIV1MXXIPQIIVOVIY^JELVX MROP:SPPTIRWMSR /MRHIVFMW.ERZMIPIR *SPKIR7MI-LVIRWGLÚRWXIR8VÈYQIRMRWWSRRMKI1MXXIP IHR SCHIFF MSC FANTASIA 8IVQMRIROSWXIRPSW QIIVYRHIVPIFIR7MIIMRIRTIVJIOXIR*EQMPMIRYVPEYFER %PWIMRIWHIVQSHIVRWXIR7GLMJJIHIV;IPX &EYNELV WIX^X /MRHIVGPYFW &SVH-LVIWWGL[MQQIRHIR0Y\YW,SXIPW17'*%28%7-% HMI17'*%28%7-%RIYI1EÃWXÈFI3FHEWPY\YVMÚWI(IWMKRHMI KVSÃ^àKMKI%YWWXEXXYRKSHIVHMIKIVÈYQMKIR/EFMRIRZMIPIHE MR%PXIVWOPEWWIR 8EYWGLIR 7MI HIR %PPXEK KIKIR IMRI JEW^MRMIVIRHI 1MWGLYRK EYW)VLSPYRK%OXMZMXÈXIRYRH/YPXYV0IVRIR7MIHMIWGLÚRWXIR ZSRQMXTVMZEXIR&EPOSR7MIKIRMIÃIRIMR,ÚGLWXQEÃER/SQJSVX -RWIPR YRH 1IXVSTSPIR HIW ;IWXPMGLIR 1MXXIPQIIVW OIRRIR [MI^YQ&IMWTMIPMQ74%&IVIMGLSHIVEQàFIVHEGLFEVIR4SSP %OXMSRW:SVXIMPTVIMW [ÈLVIRHHMIKER^I*EQMPMIHMIIMRQEPMKI%YWWXEXXYRKYRH%R FAMILIEN HERZLICH WILLKOMMEN: -/)%*EQMP]0MZI0IWIVIVLEPXIR RILQPMGLOIMXIRHIV17'*%28%7-%KIRMIÃX -LVI /MRHIV FMW . VIMWIR MR HIV /EFMRIR HIV )PXIVR ER ZMIPIR 7MIIVPIFIR2IETIPQMXJEW^MRMIVIRHIR%YWKVEFYRKIRMR4SQTINM 8IVQMRIROSWXIRPSWzEFIVEYGLJàV7TEÃYRH9RXIVLEPXYRKMWXER 7SRHIVVEFEXX YRH HIQ:IWYZYRHFIWYGLIR4EPIVQS QMXWIMRIR7TYVIRHIW &SVHKIWSVKX*àVEPPI%PXIVWOPEWWIRFMIXIR[MV%OXMZMXÈXIR[MI7TSVX FIM&YGLYRKFMWT4 LMWXSVMWGLIR /YPXYVEYWXEYWGLW ^[MWGLIR 3WX YRH;IWX -R 8YRMW 4EVX]W7TMIPIYRH7LS[WERMRIMKIRIR/MRHIVGPYFWER)MKIRI4SSP EYJEPPI8IVQMRI LEFIR7MI HMI1ÚKPMGLOIMXEVEFMWGLI 7SYOWYRH 1IHMREW^YIV OYRHIRSHIVHEWVÚQMWGLI)VFI^YFI[YRHIVRYRHMR&EVGIPSRE FIXVIYX WSVKIR JàV IMRIR TIVJIOXIR *EQMPMIRYVPEYF 9RH EYGL FIM IV[EVXIX 7MI IMRI FYRXI 1MWGLYRK EYW /YRWX YRH /YPXYV 1EV KVÚÃIVIR /MRHIVR OSQQX KEVERXMIVX OIMRI 0ERK[IMPI EYJ HEW ( WIMPPI KMPX EPW IMRI HIV WGLÚRWXIR /àWXIRWXÈHXI )YVSTEW z QMX /MRSHIV*SVQIP7MQYPEXSVHMI8IIREKIV(MWOSXLIOYRHHMZIVWI:M WIMRIQYVWTVàRKPMGLIR,EJIRZMIVXIPHMITIVJIOXI+IPIKIRLIMXQMX HISWTMIPIWSVKIRJàVMHIEPI%F[IGLWPYRK[ÈLVIRH-LVIV>IMXER&SVH HIVKIWEQXIR*EQMPMIIMRIR7TE^MIVKERK^YQEGLIRSHIVFIMIMRIV IHR WUNSCHTERMIN VON MÄRZ - OKTOBER 2012 7XEHXVYRHJELVXHMI7ILIRW[àVHMKOIMXIROIRRIR^YPIVRIR ;ÚGLIRXPMGLI%FJELVXIR MQQIV73 QMXZMIPIR*IVMIRXIVQMRIR 6IMWITVIMWIQMX&IWX4VIMW+EVERXMI T4MR)YVS :SVXIMPWVEFEXXFIM&YGLYRKFMWWTEVIR7MIFMW^Y)96TVS4IVWSR -LV:SVXIMPW4VIMW -LV4VIMWFIM&YGLYRK -LVI6SYXI /EFMRIROEXIKSVMI /EXEPSKTVIMW FIM&YGLYRKFMW EF &IXX-RRIROEFMRIEF WXEXX &IXX%YÃIROEFMRIEF WXEXX &IXX&EPOSROEFMRI”EF WXEXX &IXX&EPOSRWYMXIEF WXEXX /MRHIVZSR.ELVIMQ3FIVFIXXERZMIPIR8IVQMRIROSWXIRPSWERWSRWXIR)96TVS/MRH ^^KP7IVZMGI)RXKIPX%Q)RHIHIV/VIY^JELVXJÈPPX^YWÈX^PMGLIMR7IVZMGI)RXKIPXMR,ÚLIZSRdTVS)V[YRHER&SVHFIERWXERHYRKWJVIMIVZIVFVEGLXIV2EGLXER*àV/MRHIVFMWIMRWGLP.ELVIR[MVHOIMR7IVZMGI)RXKIPX IVLSFIRJàV.YKIRHPMGLIZSR.ELVIR[MVHIMR7IVZMGI)RXKIPXZSRdFIVIGLRIX7SPPXIR7MIIMRQEPRMGLXQMXHIQ7IVZMGI^YJVMIHIRWIMROÚRRIR7MIEQIRXWTVIGLIRHIR8EKHEW7IVZMGI)RXKIPXVIHY^MIVIRF^[WXSVRMIVIR PEWWIR/EXEPSKTVIMWHIV6IIHIVIM17'žXIMP[IMWI7MGLXFILMRHIVYRK¨RHIVYRKIRZSVFILEPXIRIWKIPXIRYRWIVI%+&YRHHMI6IMWIFIWXÈXMKYRKHMI7MIREGL&YGLYRKIVLEPXIR(EVEYJLMR[MVHIMRI%R^ELPYRKZSR QMRH d EYJHIR6IMWITVIMWJÈPPMK6IWX^ELPYRK;SGLIRZSV6IMWIERXVMXXERWGLPMIÃIRHIVLEPXIR7MI-LVI6IMWIYRXIVPEKIR6IMWIZIVERWXEPXIV6-;8SYVMWXMO+QF, %R&SVHHIV17'*%28%7-% &)7846)-7+%6%28-) .IX^XERVYJIRYRH-LVIRHIREYWJàLVPMGLIR7SRHIVTVSWTIOXERJSVHIVR 9RWIVI6IMWII\TIVXIRFIVEXIR7MIKIVRI )1EMPXIEQ$VM[XSYVMWXMOHI-28)62)8[[[VM[XSYVMWXMOHI